Tandem Down Under

Sydney

DEUTSCH

ENGLISH

 

Die ersten Tage in Sydney verbrachten wir mit Bruce, der uns allerhand Seiten von der Stadt fernab des Zentrums zeigte. Wir entdeckten die wohl beste Bäkerei Australiens (Tipp: The Bakery, High Street, North Wilboughby), zu der wir jeden Tag mit Bruce zum Kaffeetrinken gingen. Gemeinsam fuhren wir zu den Northern Beaches wie zur Freshwaterbay oder nach Palm Beach, wo wir uns abkühlten und versuchten mit dem Bodyboard zu surfen (klappte schon ein bisschen). Dann gestand uns Bruce, dass er für ein paar Tage nicht daheim sei. War jedoch kein Problem, denn er bestand darauf, dass wir in seinem Haus bleiben sollten. Für drei Tage hatten wir nun also ein Haus nahe dem Zentrum Sydneys mit Pool und Tennisplatz für uns. Unglaublich…

 

Das Sightseeing began mit der Ankunft von Alexs Mama und deren Partner Wolfgang. Highlights waren natürlich der Circular Quay mit zwei der Wahrzeichen Australiens, der Oper und der Harbour Bridge. Immer wieder atemberaubend. Da uns die Stadt allen etwas zu laut und zu voll war, flohen wir nach Manly um gemühtlich zu frühstücken und ein bisschen schwimmen zu gehen. Zudem gingen wir entlang dem Küstenweg von Bondi Beach nach Coogee Beach. Die Ausblicke und Strände entlang dieser Strecke sind unglaublich. Natürlich gehört zu jedem Sydney Besuch auch Darling Harbour, das Queen Victoria Building, der Paddy’s Market, Chinatown, the Rocks,  die Botanical Gardens… Was wir dieses Mal neu entdeckt haben ist Cockatoo Island, eine Insel mitten im Sydney Harbour, auf der man zelten kann. Wir zogen also für die Zeit, in der Alex Mutter und Wolfgang in der Stadt waren, auf die Insel um. Die Insel, die in der Vergangenheit als Gefangenenlager oder Industriehafen genutzt wurde, ist definitiv einen Besuch wert. Alleine die Fahrt dorthin mit der Fähre (besonders Nachts) ist traumhaft.

Nach ein paar gemeinsamen Tagen nahmen wir dann zum ersten Mal Abschied von unserem Besuch aus Deutschland. Wir sollten uns jedoch kurz darauf wieder treffen. Auch von Bruce konnten wir uns noch nicht trennen. Er lud uns zu einer Vollmondparty ein, die wir nicht verpassen sollten…

 

————————————————————

 

We spent the first couple of days together with Bruce. He showed us a lot of places where we hadn’t been before. We now know the best bakery in Australia ( „The Bakery“, High Street, North Wilboughby). We just loved this place and  went there evey day for a coffee. Bruce took us to the Northern Beaches like Freshwaterbay or Palm Beach. We had great swims there and even tried to do some surfing (well, we should practice a little bit). Bruce then told us that he wasn’t home for a couple of days. However, he insisted on us to stay at his place. So we ended up having a whole house close to Sydney’s CBD with a pool and a tennis court for ourselves. Unbelievable…

 

When Alex’s mom, Evi, and her partner, Wolfgang, arrived, the sightseeing was about to begin. The highlight of course was Circular Quay with the Opera House and the Harbour Bridge. We enjoy the view every time we are in Sydney. We all thought that the CBD is too busy for us. That’s why we took the ferry to Manly for a wonderful breakfast and a nice swim. We also enjoyed the coastal walk from Bondi Beach to Coogee Beach a lot. The view and the beaches are amazing. Of course, when you are in Sydney, you also have to visit Darling Harbour, the Queen Victoria Building, Paddy’s Market, Chinatown, the Rocks, Botanical Gardens… We discovered one new thing in Sydney though. We’d never heard about Cockatoo Island before. It’s an island in the heart of Sydney and you can camp on it. We moved to the island for the time Evi and Wolfgang were in Sydney. Cockatoo Island used to be an island for convicts and was used as an industrial harbour as well. It was very interesting to learn about the island’s past. It’s definitely worth a visit or an overnight stay. Just to get there on the ferry is a great experience (especially at night). After spending some days together in Sydney it was time to say ‚goodbye‘ to our visitors from Bavaria. But we wanted to catch up again in some days.

 

Bruce invited us to a moonlight party in Pearl Beach. That’s why we didn’t have to say ‚goodbye‘ to him at this stage…